sexta-feira, 24 de setembro de 2010

UMA ORAÇÃO PURITANA

Senhor Santo, eu pequei um sem-número de vezes, sou culpado de orgulho e incredulidade, de fracasso em encontrar a Tua mente na Tua Palavra, de negligência em Te buscar no meu viver diário. Minhas transgressões e fraquezas denunciam-me com uma lista de acusações, mas eu Te bendigo porque elas não prevalecerão contra mim, pois todas elas foram postas em Cristo. Continua subjugando minhas perversões e concede-me graça para viver acima delas. Não deixa que as paixões da minha carne ou as concupiscências da minha mente levem o meu espírito à escravidão, mas governa Tu sobre mim, em liberdade e poder.


Eu Te agradeço porque muitas das minhas orações foram recusadas. Eu pedi mal e não recebi; eu orei com base em concupiscências e fui rejeitado; eu cobicei o Egito e foi-me dado um deserto. Continua com Tua paciente obra, respondendo "não" às minhas orações iníquas, e capacitando-me a aceitar isso. Purifica-me de todo desejo falso, toda aspiração egoísta, tudo aquilo que é contrário ao Teu preceito.
Eu Te agradeço por Tua sabedoria e Teu amor, por todos os atos de disciplina aos quais sou submetido, por algumas vezes ser colocado na fornalha para que meu ouro seja refinado e minhas impurezas, removidas.


Nenhum julgamento é tão difícil de suportar quanto a percepção do pecado.
Se Tu me desses a escolha entre viver em gozo e permanecer com meus pecados, ou tê-los destruídos com julgamento,então dá-me essa aflição santificada.
Afasta-me de todo hábito maligno, todo crescimento de pecados passados,tudo aquilo que ofusca o brilho da Tua graça em mim,tudo aquilo que me impede de deleitar-me contigo.
Então, eu Te bendirei, Deus de Jesurum, por me ajudares a permanecer de pé.

Tradução: voltemosaoevangelho.com

Fonte: http://www.voltemosaoevangelho.blogspot.com/

sexta-feira, 10 de setembro de 2010

Desvendando o original hebraico - Firme

A raiz hebraica aman significa firme, algo que está apoiado ou seguro. Esta palavra é utilizada em Isaías 22.23:
“E fixá-lo-ei como a um prego num lugar firme (naaman), e será como um trono de honra para a casa de seu pai.”
A palavra emun também é derivada da raiz aman, e significa “especialista”. O “especialista” é aquele que é firme e seguro em seu talento, em seu proceder.
A nossa palavra de hoje, emunah, também é derivada da raiza aman, e significa “firmeza”, ou alguém que é firme em suas ações.
Quando a palavra hebraica emunah é traduzia como fé, nem sempre entendemos a força de seu significado.
Geralmente, vemos a fé como um tipo de conhecimento, como um tipo de ideia ou pensamento (por exemplo: tenho fé que Deus existe). Todavia, em hebraico, emunah significa uma fé expressa por uma ação, por uma atitude que denota firmeza e convicção.
Assim, ter fé em Deus não significa somente reconhecer que Ele existe ou crer que Ele vai agir, mas agir com firmeza na busca de cumprir a vontade de Deus.

::Por Daniel Lago
Fonte: www.lagoinha.com
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...